The Aesthetic Experience─An Anthropologist Looks at the Visual Arts

BOOK：The Aesthetic Experience─An Anthropologist Looks at the Visual Arts 美感經驗─一位人類學者眼中的視覺藝術

Authors：Jacques Maquwt 賈克‧瑪奎

Abstract： C1.The Reality Anthropologists Build人類學者建構的現實

1.關於「現實」reality這個名詞。
2.理念的形構是由一個社會去對其成員所居住的整體環境表達看法，現實指的就是這樣的一種理念系統(ideational system)。但現實這個名詞明白地指出，這類系統不是反映現實的意象而是現實本身。當我認為某幅畫具有藝術性、某場典禮充滿宗教氣息、某場行為帶有政治意味、某項交易具有經濟效益，我是把這些性質視為「真實的」，因為它們有如獨立存在於我對他們的觀感之外。對我而言，它們既非憑空想像，亦非模稜兩可。當我參加天主教彌撒時，我不覺得我擁有稱它為一種「經濟交易」的自由。不管我怎麼想，它都是一種宗教儀式，因為我所處社會中的成員都這麼認為。
3.「現實」這名詞隱含著這種無關主體心智的特質，它提醒我們集體建構的堅定與不移。現實這個名詞也隱示不用進一步參考一個外在事物，現實不是其他事物的意象的反映，因此不是真也不是假，現實就是現實。「現實」是獨立於個別主體(individual subject)之外，亦獨立於本身之外的客體，是一個群體的心智建構。
若用社會學者伯格(Peter L. Berger)和克拉曼(Thomas Luckmann)的辭彙來講，它是一種「社會建構的現實」(socially constructed reality)這種現實是否有效，端賴整個社會或某一專業團體的共識。

Note：
1.虛擬實境Virtual Reality(VR)和擴增實境Augmented Reality(AR)的reality有現實、真實、事實的意思。
2.此本書所提到的「現實」reality則是主要探討社會所建構的現實，而非討論外在實體的物質或非物質世界。